French-German translations for de loin

• bei weitem
• fernen
• lange
• mit Abstand
  Ganz im Gegenteil, wir waren mit Abstand die Ehrgeizigsten. Au contraire, nous étions de loin les plus ambitieux.
  Die EU ist mit Abstand führend bei der handelsbezogenen Hilfe weltweit. L’Union est de loin le principal prestataire mondial d’assistance dans le domaine commercial.
  Europa ist der mit Abstand größte Block, der größte Bereich im Bereich der Gültigkeit der IAS-Regeln. L'Europe est de loin le plus grand bloc, la plus grande région dans laquelle s'appliquent les règles IAS.
• noch lange
• von ferne
• weitaus
  Die Verteidigung der Gemeinden ist weitaus wichtiger. Défendre les communautés est de loin, bien plus important.
  Die erste Vorgehensweise war eindeutig die weitaus beste. Visiblement, la première méthode était de loin la meilleure.
  Es würde uns weitaus mehr kosten, die Erweiterung nicht zu verwirklichen. Le coût du non-élargissement est de loin supérieur à celui de l'élargissement.
• weithin

Related words

• a beau mentir qui vient de loin
• tir de loin
• loin des yeux, loin du cœur
• loin des yeux, près du cœur
• regarder plus loin que le bout de son nez
• loin de là
• Saint-Loin-Loin de Pas Proche
• Saint-Loinloin de Pas-Proche
• La pomme ne tombe pas loin de l'arbre